1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer
Connexion S'enregistrer   Mot de passe perdu   Pseudo perdu

Connexion

Test DVD de The Americans Saison 1

The-AmericansThe Americans saison 1 :

sortie officielle le 05 février 2014

 

CREATEUR : Joseph Weisberg

 

PRODUCTEURS EXECUTIFS : Joseph Weisberg, Joel Fields, Graham Yost, Justin Falvey, Darryl Frank, Gavin O'Connor

 

ACTEURS : Keri Russell, Matthew Rhys, Holly Taylor, Noah Emmerich, Annet Mahendru, Alison Wright, Keidrich Sellati, Holly Taylor, Maximiliano Hernández, Richard Thomas, Margo Martindale, Daniel Flaherty

 

  Éditeur 20th Century Fox
Distributeur : Fox Pathé Europa
Type : Intégrale saison 1   Prix indiqué : 29.99 euros
Origine : zone 2   Boîtier : Coffret bipack
Nombre de disque : 4 (DVD-9)   Durée approx. : 546 minutes
Nombre d'épisodes : 1X69 + 12X42 min      
Sortie en France : 05 février 2014   Sortie en Belgique:  
Langues : Anglais (Dolby Digital 5.1), Français (Dolby Digital 5.1)   Sous-titres : Français, Anglais, Néerlandais, sans
Format vidéo : 1.78 - 16/9 anamorphique (compatible 4/3)   Image : Couleurs
Standard : PAL   Suppléments : Oui (détails en dessous)
 

TEST DU DVD

Présentation : 

Années 80. Phillip et Elizabeth Jennings, un couple apparemment sans histoire, s'installent avec leurs deux enfants dans une banlieue résidentielle de Washington, juste après l'élection de Ronald Reagan. Leur entourage et leurs propres enfants ignorent qu'ils sont en fait deux agents de KGB dont le mariage a été arrangé. Se sentant une certaine affinité pour le mode de vie américain, le couple voit ses convictions mises à rudes épreuve. Avec l'arrivée d'un nouveau voisin, Stan Beeman, en mission pour le FBI, assumer une double identité va devenir de plus en plus difficile pour eux, d'autant qu'en cette période de Guerre Froide, le moindre faux pas peut leur coûter la vie...

 

 

Avis sur la qualité des menus :8
Le menu principal est plutôt simple, avec la même image d'un personnage féminin, mais la musique du générique tourne en boucle et les sous-menus sont plus diversifiés avec des photos différentes sur chaque dvd pour les menus épisodes, configuration et bonus. On a accès au menu des épisodes directement depuis le menu de configuration des langues, ce qui est assez pratique.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - http://serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/TheAmericans-S1/edition:205:115:0:0

 
Avis sur l'image :8
Une bonne compression d'image permet d'avoir une belle image de très bonne qualité, même dans les scènes d'action. Le 16/9e permet d'être bien pris dans l'ambiance de la série, et de ne rien rater dans les scènes les plus sombres de la saison. Les couleurs ressortent aussi bien sur les menus que dans l'épisode. C'est un réel plaisir pour les yeux et on apprécie en plus le soucis d'authenticité.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - http://serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/TheAmericans-S1/images:205:115:0:0

 
Avis sur l'audio :9
Côté langues, le dvd offre deux possibilités : l'anglais et le français. Les deux versions sont bien claires à l'écoute et de bonne facture même si j'ai une nette préférence pour la version originale à cause des intonations plus réalistes. Par contre, la bonne nouvelle est que cette édition propose la version française en Dolby Digital 5.1 aussi.
Au niveau des sous-titres, il y a le choix entre le français, l'anglais, le néerlandais ou aucun sous-titres. En tous les cas, les sous-titres proposés sont d'une assez bonne qualité et permettent facilement de suivre l'épisode sélectionné.
Pour ce qui est des menus de configuration de la langue, ils permettent de voir une photo de personnages de la série et ils sont dédoublés avec deux menus différents par dvd, un pour l'audio, l'autre pour les sous-titres. Tous les bonus sont bien sous-titrés, y compris le commentaire audio.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - http://serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/TheAmericans-S1/audio:205:115:0:0

 
Avis sur les suppléments : 8
On est content de retrouver quelques bonus dans ce coffret, en plus, ils sont  tous sous-titrés en français si on choisit de mettre les sous-titres bien évidemment. Détaillons un peu ces compléments maintenant.
Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - http://serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/TheAmericans-S1/bonus:205:115:0:0
 
Les scènes inédites (DVD 1 à 3) :

Chaque DVD propose des scènes inédites pour les épisodes concernés, elles sont toutes collées ensemble, mais un écran noir avec le numéro de scène permet de savoir ce qu'on regarde. Ces scènes sont d'une durée de 6 min 59 pour le DVD 1 (6 scènes), de 0 min 48 pour le DVD 2 (2 scènes), de 4 min 08 pour le DVD 3 (3 scènes). Ce ne sont pas des scènes très utiles, mais certaines sont sympathiques à découvrir.

Commentaires audio (DVD 4)  :

L'épisode final "Le Colonel" est commenté par le créateur Joseph Weisberg, le producteur exécutif Joel Fields et l'acteur Noah Emmerich. Très intéressant et bourré d'anecdotes et d'humour, le plus est qu'ils sont bien sous-titrés en français ou autres langues disponibles. Le commentaire est disponible au niveau des menus bonus et épisodes.

Bêtisier (DVD 4) - 3 min 37 :

Le classique bêtisier avec les fous-rires et les erreurs de textes des acteurs, ou encore quand ils se mettent à danser ou délirer à tour de rôle. Toujours amusant, apprécié et bien sous-titré.

Executive Order 2579 : la série dévoilée (DVD 4) - 12 min 47 :

Les trois reportages inclus dans ces bonus montrent la forte implication de toute l'équipe dans le soucis de l'authenticité et du détail historique. Il ne faut pas oublier que le créateur, Joseph Weisberg, a travaillé au sein de la Direction des opérations de la CIA de 1990 à 1994... et il nous explique beaucoup de choses... Très intéressant et bien sous-titré.

Perfectionner l'art de l'espionnage (DVD 4) - 05 min 59 :

Le créateur Joseph Weisberg, le producteur exécutif Joel Fields et les acteurs principaux nous racontent les recherches sur les différentes stratégies employées dans les années 80 à l'aide d'extraits de la série, on y parle du "piège à miel" par exemple. La documentation historique est importante car le fond de la série se déroule pendant la tentative d'assassinat sur le Président Reagan, et tous les faits réels sont effectivement abordés.  Le réalisme étudié des acteurs est bien loin des séries aux personnages gonflés et peu réalistes comme dans 24 H Chrono par exemple, ce sont des êtres humains avec leurs doutes et hésitations. Très intéressant et bien sous-titré.

Ingéniosité et technologie (DVD 4) - 04 min 54 :

Les mêmes nous en disent plus sur les technologies de l'époque comparées à maintenant, et leur réelle efficacité malgré tout. On cite largement le fait que les cellulaires n'existaient pas par exemple et que communiquer à l'époque entre individus éloignés n'était pas si évident ni très sécurisé. Les producteurs nous parlent aussi du fait que, parallèlement à la chute de l'Empire soviétique, il se produisait un changement dans la famille de base américaine : à cause de la technologie, on passait d'une époque où les gens faisaient juste leur temps de travail - le 9 heures-17 heures et la soirée, week-end et vacances assurés, à une époque du cellulaire et du e-mail où les patrons se retrouvaient dans la poche de leurs employés en quelque sorte en permanence... internet aggravant les choses encore plus par la suite... Très intéressant et bien sous-titré également.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - http://serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/TheAmericans-S1/bonus1:205:115:0:0 

 

Avis sur le packaging : 7

La rédaction de Serieviewer n'ayant reçu que les dvd professionnels sans packaging, n'est donc pas en mesure d'en faire la critique.
 
Note finale : 8
Conclusion : C'est un très bon coffret DVD de par la diversité des photos au niveau des sous-menus et il y a tout de même quelques bonus intéressants. Le son et l'image sont impeccables, avec des sous-titrages aussi pour le commentaire audio. Une très bonne saison et un coffret qui contentera les fans. Une deuxième saison est attendue.

 

On parle de The Americans sur le Forum

 

© 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. Tous droits réservés.

© 2014 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. Tous droits réservés.

 

Test par SerieViewer/Yves Herbo

 

Ajouter un Commentaire

Tout contributeur demeure propriétaire des droits de propriété intellectuelle qui seraient attachés à ses messages. Les propos tenus sur ce forum sont néanmoins publiés sous votre propre responsabilité. A ce titre, vous devez respecter les lois et règlements en vigueur et le droit des personnes. Par exemple, vous ne devez pas diffuser des messages violents, injurieux, diffamatoires, racistes, révisionnistes, faisant l’apologie des crimes de guerre, pédophiles, appelant au meurtre ou incitant au suicide, incitant à la discrimination ou à la haine ou dont le contenu reproduirait intégralement sans autorisation une œuvre protégée par la propriété intellectuelle (ex. articles de presse, message d’un tiers). Sont aussi interdits tous messages et liens portant ou incitant au téléchargement illégal, ainsi que le streaming illégal, notamment en partageant tout média dont le contenu est protégé (vidéos et photos promotionnelles officielles et captures officielles permises). Cependant les liens vers d'autres sites sont permis, à condition d'en préciser déjà l'URL du site général (page d’accueil), avant celui de la page en question. Sont également autorisés les citations ou extraits d'articles ou informations, montages d'extraits ou parties à buts artistiques ou informatifs (avec affichages des sources). Veillez par ailleurs à respecter la courtoisie nécessaire au bon déroulement des débats.


Code de sécurité
Rafraîchir

Les tests DVD / Blu-Ray

test-dvd-de-teen-wolf-saison-6-partie-1
test-dvd-de-kingdom-saison-2-volume-2
test-dvd-de-teen-wolf-saison-5

Les derniers commentaires Article